西班牙僑胞和中國留學生展望2021:盼疫情早日結束-中國僑網

<cite id="6jgin"><span id="6jgin"></span></cite>

  • <rt id="6jgin"></rt>

    • 設為首頁

    西班牙僑胞和中國留學生展望2021:盼疫情早日結束

    2021年01月01日 16:44   來源:中國僑網   參與互動參與互動
    字號:

      中國僑網1月1日電 據《歐洲時報》西班牙版報道,對于很多生活在西班牙的華僑華人來說,2020年過得并不容易。盡管如此,越是艱難,越要迎難而上。《歐洲時報》專訪了多位旅居西班牙的華僑華人和留學生。他們回顧了過去一年的工作與生活,并談了自己的新年愿望。

      餐飲店主:期望生意恢復正常

      范大哥(化名)旅居西班牙已經21年了,從事餐飲行業也將近10年了。回顧自己的2020年,他說:“2020年真的有些讓人心力交瘁。在疫情開始前,我剛盤下一家店準備好好努力一下。結果西班牙就開始了居家隔離。那個時候我不僅沒有任何收入,還要負擔員工的工資、保險和房租等開支。好在后面重新開業后生意還不錯,不然真的不知道該如何維持下去。”

      提到跨年夜,范大哥有些惆悵地說道:“往年過節的時候我們的生意都很不錯,基本上西班牙人也只有過節才會出來消費。往年我的餐廳里在跨年夜都是滿座,雖然有些忙,不能和家人朋友一起過節,但看著店里的客人開心地過節、互換禮物,也能感受到節日的氛圍。往年我們店里在12月31日這天都會比較忙碌,因為需要給客人準備跨年要吃的葡萄,還要準備飯后的酒會。但今年因為宵禁和一些活動的取消,我們就只能提前給客人準備一些新年禮物,也不會再有跨年的一些活動了。希望下一次能讓我們重新過個好年吧!”

      華商:希望全家在西班牙團聚

      老徐(化名)是阿利坎特的華商,經營著一家店鋪。老徐說,2020年對他來說是非常特別的一年。因為西班牙的疫情非常嚴重,所以他過去的365天里有100多天都在西班牙就地抗疫,因此有了很多時間獨處,一個人想清楚了很多事。

      老徐說,他的2020年還算比較順利的。他在阿利坎特買了房子,然后找華人的律師樓辦了相關的手續,家庭團聚也已經順利地批下來了。所以明年,他就可以把全家都接到西班牙了。

      老徐目前人在中國,計劃2021年3月就回西班牙,他說他一直非常喜歡西班牙這個熱情奔放的國家。

      老徐希望,2021年能把孩子接到西班牙,趕緊給兒子找個好學校。他的兒子今年12歲,現在在中國。老徐說,因為考慮到未來要到西班牙上學,所以他早早地就已經給兒子聘請了西班牙老師教他西語。每周通過遠程視頻上課。

      中國留學生:希望疫情早日結束,回歸原本的生活

      Sandra(化名)是居住在馬德里的一名中國留學生。她說:“因為疫情的緣故,我一直都在上網課。對我來說,上網課的效率很低。而且,長期宅在家里對我的精神狀態也有影響,在很長一段時間里,我都覺得自己過得非常懈怠。所以我的新年愿望就是希望2021年一切都變回原來的樣子。我也能回到學校上課。”

      旅西漢語教師:愿更多的人愛上中文

      蘇魯(化名)是一名旅西漢語教師,目前在塞維利亞郊區的一所中學教授漢語興趣班,同時,她也在安達盧西亞自治區教育廳遠程培訓學校擔任網課教師。

      她說:“我從12月23日開始放假,直到11日。和往年一樣,我會在西班牙的男朋友家過年。這已是我跟他的家人一起過的第3個新年了。以往的跨年夜,在他們家吃完飯后,我們會出門跟朋友們一起聚會通宵,但今年因為疫情有宵禁,我們只想安安靜靜地在家跨年,也挺好。”

      蘇魯說:“我們每一年的跨年晚餐都有固定的幾道傳統菜:奶酪、鵝肝醬、三文魚沙拉、培根火雞卷、鐵板龍蝦、提拉米蘇……儀式感滿滿。”

      回顧2020年,她感嘆道:“疫情的影響實在太大了。一開始戴著口罩教課的時候感到非常不方便,因為學語言初期,發音是最重要的。以前學生都是看老師的嘴型學發音,而現在因為戴口罩的原因,發音教學的質量大大下降。另一方面,由于疫情,課堂上可以進行的活動減少了,因為要注意距離,減少學生之間和老師的接觸……這種情況下想和學生增進感情、提高教學質量也很難。”

      “不過,雖然授課困難重重,”她笑道,“但樂趣也不少,當西班牙學生們通過學習逐漸愛上這門語言的時候,我感到自己的工作很有意義,一種使命感和責任感油然而生。如果說真要許個新年愿望的話,那我希望我以后能‘桃李滿天下’,有越來越多的西班牙人愛上中文,喜歡中華文化。”

      與蘇魯不同,在馬德里工作的漢語教師小木(化名)倒是更喜歡線上教學。她說:“線上教學對于我來說,不僅可以節省很多時間備課,而且還更容易準備出有趣的教案。我覺得自己在線上教學時精神狀態也更好。”

      談及跨年安排,小木笑道:“這是我跟西班牙男朋友一起過的第四個新年了。我們到時候會一起聚餐。每年在‘黑五’前,我們就會每人寫好自己的禮物愿望清單。到過年的時候,每人都能收到五六份新年禮物,我特別期待!”

      “這樣一想,倒發現很久沒回國過年了,”小木感慨道,“希望2022年我們能一起回中國過年。”(唐奕奕、林碧燕、劉玉婷)

    【責任編輯:李明陽】
    中國僑網微信公眾號入口
    僑寶
    網站介紹 | 聯系我們 | 廣告服務 | 供稿信箱 | 版權聲明 | 招聘啟事

    中國僑網版權所有,未經授權禁止復制和建立鏡像 [京ICP備05067153號] [京公網安備:110102001262] [不良和違法信息舉報]

    Copyright©2003-2021 chinaqw.com. All Rights Reserved

    關注僑網微信
    b8彩票 www.xpflw.cn:旬邑县| www.zealousjourney.com:万安县| www.cdynz.cn:寿光市| www.qzxihu.com:策勒县| www.wzs66.com:大埔县| www.3d-chain.com:确山县| www.datepromocode.com:哈巴河县| www.012559.com:泾川县| www.leg7.com:钟祥市| www.azulrestaurante.com:汉川市| www.guccibagsfactory.com:嵊州市| www.caimenhu.com:泸水县| www.baidu48.com:平潭县| www.gzdecen.com:海伦市| www.40photography.com:华亭县| www.menkeji.com:松滋市| www.highrisebuilder.com:三门县| www.la-grange-fleurie.net:香河县| www.zumbafarnorthcoast.com:宁陕县| www.marketsizeinfo.com:东兴市| www.gxsgx.com:八宿县| www.jessinet.com:天津市| www.turismogay.net:阿勒泰市| www.bdkindustries.com:黑河市| www.smilesincovington.com:札达县| www.fukuoka-m.com:南华县| www.carolinemonick.com:陇西县| www.g8565.com:民权县| www.iphonecheckbook.com:陆河县| www.psicologiaconsciente.com:顺义区| www.tianluzaojia.com:武威市| www.testingtutorials.net:昭苏县| www.hk211.com:韶关市| www.547291.com:达拉特旗| www.siamcornerthaikitchen.com:汪清县| www.aujardindesgraines.com:高台县| www.photolockr.com:三门峡市| www.jxgajxqy.com:绥中县| www.conet-working.com:应城市| www.lidande.com:杂多县| www.274122.com:阜阳市| www.chengsekeji.com:洞口县| www.ay-maplastik.com:犍为县| www.youyuejun.com:望谟县| www.mynwabulgaria.com:平罗县| www.ysygs.com:长沙县| www.african-solar.com:上思县| www.ywcswl.com:来安县| www.cesnievyemekleri.com:溆浦县| www.cdcxsc.com:靖安县| www.chinese-india.com:林西县| www.izi2.com:贵阳市| www.honoluluhawaiiairportshuttle.com:宜昌市| www.yadayang.com:孙吴县| www.rivalecanecorsos.com:宜君县| www.aswygt.com:岳池县| www.borealmatters.org:武清区| www.131716.com:蒙山县| www.bungalowsvicksol.com:海安县| www.tynale.com:漳平市| www.fsbaohu.com:区。| www.calentopia.com:那曲县| www.myumldesigner.com:班戈县| www.lgtopc.com:克拉玛依市| www.altoconhecimento.com:莆田市| www.cyber-sst.com:营口市| www.shgsfwls.com:武强县| www.rpgint.com:桃园县| www.ewunthegun.com:汨罗市| www.mobilespiele.org:岱山县| www.lysyjj.com:榆中县| www.szhnbot.com:尖扎县| www.zhida2000.com:兴宁市| www.seafishingtackle.net:简阳市| www.tianluzaojia.com:光泽县| www.gutbrodpackaging.com:大宁县| www.l248.com:邵阳县| www.ahlikartu.com:右玉县| www.tbspp.com:玉山县| www.hibibhoora.com:万盛区| www.jinlanwanmuye.com:区。| www.cencorjeans.com:焉耆| www.favepet.com:黄平县| www.mca0.com:周宁县|